Shirley Manson está «cansada» de ser tratada como una «intérprete de circo».
Shirley Manson ha defendido su perorata virulento
La cantante de Garbage se volvió virulento a posteriori de que lanzó una perorata furiosa contra un tarambana en el Good Things Festival de Melbourne el viernes (12/05/25) a posteriori de que el set de su agrupación fue interrumpido por pelotas de playa arrojadas a la multitud, y no se arrepiente de su denuesto malhablada.
Shirley había arrebatado: “Un tipo ancho con tu gran maldita pelota de playa.
«Qué idiota. Eres un hombre de mediana vida con un sombrero ridículo y tienes una cara de mierda. Quiero, fielmente, pedirle a la gentío que te dé un puñetazo en la cara. ¿Pero sabes qué? Soy una dama, así que no lo haré.
«Estamos hartos de que no nos paguen adecuadamente y hartos de tener que tocar para idiotas como tú».
Luego del debate en renglón sobre sus comentarios, Shirley recurrió a Threads y escribió: “NO pido disculpas en definitivo por molestarme con las pelotas de playa en los espectáculos.
«Me uní a una manada porque ODIABA LA PUTA PLAYA. Me uní a una manada porque quería escuchar a Siouxsie and the Banshees y The Cure y ser impreciso y hermoso.
«Amo a la comunidad musical y quiero respetar su arte. Estoy tan cansado de que la gentío tome música gratuito y nos trate a todos como artistas de circo».
La cantante de Only Happy When it Rains admitió en septiembre que planeaba darse las giras porque «el robo de la industria discográfica» ha hecho que interpretar en vivo sea «muy difícil».
Durante un concierto en el lugar The Anthem en Washington, DC, Shirley le dijo a la audiencia: «Como manada hemos decidido que, correcto básicamente a la posesiones de la industria musical, tenemos que aminorar nuestro negocio de giras como titulares.
«Esto, gracias al robo de la industria discográfica, ha hecho que las giras sean muy, muy difíciles. No nos quejamos, hemos tenido una gran jugada».
Continuó insistiendo en que está hablando sobre el tema porque le preocupan los músicos jóvenes que tienen dificultades para salir de paseo.
Shirley añadió: «Menciono esto sólo porque mi preocupación es, por supuesto, por los músicos jóvenes que salen de paseo, mantienen trabajos, se toman dos semanas libres y viajan por todo el país.
«A veces duermen en su camioneta, a veces se alojan en moteles efectivamente dudosos y es peligroso y efectivamente inaceptable y efectivamente tiene que detener. Cualquier cosa que esté pasando, efectivamente tiene que detener. Es inseguro e inaceptable».
Shirley agregó sobre el futuro de Garbage: «Acabamos de animarse que la posesiones se ha vuelto insostenible, así que esta es la última vez que decidimos subirnos a un autobús y simplemente hacer una paseo por toda América del Ideal.
«Es un privilegio increíble y es tan hermoso, emocionante y sorprendente. Y más aún porque dudo que volvamos a hacer una paseo de este tamaño nunca más».
«Todos sentimos que hemos sido inmensamente privilegiados y hemos disfrutado de un apoyo increíble de nuestros fans, de ustedes.
«A veces en la industria de la música, nos han dicho que somos viejos, que hemos terminado, que a nadie le interesa, a nadie le importa un carajo, nadie quiere tocarnos en la radiodifusión, nadie quiere entrevistarnos. Y entonces vinieron ustedes. Dijeron: ‘Apóyanos, Satanás’. Y no lo olvidaremos».
